3. desember
Tittel: Helene sjekker inn (Helene is Admitted)
Regissør: NRK
Lengde: 45 min
Tilgjenglighet: NRK
Nivå: Mellomnivå (B1/B2)
Om TV-serien: Dette er en dokumentarserie med programleder Helene Sandvig som flytter inn på ulike institusjoner og blir kjent med menneskene som bor og jobber der. Denne episoden fokuserer på COVID-19. Helene flytter inn på Lovisenberg sykehus, hvor hun gjennom tre døgn får være tett på både ansatte og pasienter. Firebarnsmoren Bahar (44), Arzun (45) og Nils Petter (60) behandles alle for covid-19.
Kommentarer: Denne episoden er for deg som vil se på noe annet enn juleprogrammer i jula. Den er også for deg som har lyst til å få unik innsikt i hverdagen på et norsk sykehus i koronatiden. Du finner sikkert mye som kan sammenlignes med der du bor. Serien bruker dagligdags norsk som ikke er så vanskelig. Mange av de medisinske ordene som blir brukt er lik engelsk.
Fem nøkkelord og uttrykk for å forstå episoden:
- avdeling (ei/en): a ward, department
- ansatt (en): a worker
- pust (en): a breath
- å skrive ut: to discharge
- vakt (ei/en): a (work) shift
Visste du at…
Programlederen Helene ble kåret til beste kvinnelige programleder under Gullruten 2018.
