Grammatikk, Kap. 14, Øv. 09: Lånord og fremmedord
Lånord er ord som er kommet inn i norsk fra andre språk, men de har en skrivemåte og uttale som er tilpasset det norske språket.
eks. sjåfør, skuter
Fremmedord er ord som er kommet inn i norsk fra andre språk, og de har en skrivemåte eller uttale som viser at de kommer fra et annet språk.
eks. chill, au pair
Tidligere har norsk fått lån- og fremmedord fra nedertysk, latin, gresk og dansk, men i nyere tid har det kommet inn mange ord fra svensk, engelsk, arabisk, persisk og mange flere.
Hvis du vil lære mer om lånord og fremmedord i norsk, kan du se på lenkene nedenfor.
- På godt norsk – avløserord (Språkrådet)
Her er ei liste over en del norske ord som kan brukes i stedet for de tilsvarende engelske.
