Min skyld, Kap. 05, Øv. 02: Ordliste
Time limit: 0
Oppgave Summary
0 of 1 Spørsmål completed
Questions:
Information
You have already completed the oppgave before. Hence you can not start it again.
Oppgave is loading…
You must sign in or sign up to start the oppgave.
You must first complete the following:
Resultater
Oppgave complete. Results are being recorded.
Resultater
0 of 1 Spørsmål answered correctly
Time has elapsed
Du har fått 0 av 0 poeng (0)
Earned Point(s): 0 of 0, (0)
0 Essay(s) Pending (Possible Point(s): 0)
Categories
- Min skyld 0%
- 1
- Current
- Review
- Answered
- Riktig
- Galt
-
Spørsmål 1 of 1
1. Question
Ordliste. Før du leser teksten, les gjennom denne ordlista. Hva tror du kommer til å skje basert på ordene du ser i ordlista?
Rasisme i Norge Racism in Norway en byrde a burden et bunnløst sinne og en gnagende skyldfølelse a bottomless anger anda gnawing feeling of guilt å være til to exist å føle tilhørighet to feel a sense of belonging å gjøre opprør to revolt, rebel Folkeaksjonen mot innvandring The protest against immigration å være en belastning for to be a burden for å følge med to follow along å vise ryggen til to turn one’s back to innvandrere, antirasister og innvandringsmotstandere immigrants, anti-racists, and immigration opponents et uferdig asylmottak an unfinished reception centerfor asylum seekers å føle seg trygg to feel safe å ta kampen to take up the fight å tråkke på hudfargen min og historien min to trample my skin color and history å frata noen menneskeverdet to take away one’s human dignity å utfordre mitt pakistanske, tradisjonelle kvinnesyn to challenge my Pakistani, traditional view of women Trusler mot Sagene barneskole Threats to Sagene elementary school å motta trusler to receive threats å avlyse 17.mai-feiringen to cancel the 17th of May celebration å garantere for barnas sikkerhet to guarantee the children’s safety å være vår skjold, vår trygghet og sikkerhet to be our shield, safety and security å bære skolefanen to carry the school banner å bli dømt for drapstrusler to be convicted for threats of murder Minoritetsidentitet og opplevelser Minority identity and experiences en undertrykket minoritet og et offer an oppressed minority and a victim hele verden var mot meg the whole world was against me å krenke vår profet to insult our prophet alt krysspresset all the conflicting pressure å skjære alle over én kam to judge everyone alike å bli pågrepet og tiltalt to be arrested and charged Norges første æresdrap Norway’s first honor killing uten samtykke without permission, agreement asylsøkere og fremmedarbeidere asylum seekers and foreign workers å være vant til to be used to å bli møtt med mistenkeliggjøring to be met with suspicion VIF-klanen og LSK-fansen soccer supporters for Vålerenga and Lillestrøm Demonstrasjonen mot Myrdal og FMI The demonstration against Myrdal and FMI FMI (Folkebevegelsen mot innvandring) FMI (The people’s movement against immigration) å gi sine tilhengere klarsignal to give one’s supporters the ready signal hat og beskyldninger hate and accusations en verdi og ikke en belastning a value and not a burden i lynsjestemningen in a lynching atmosphere
