Min skyld, Kap. 07, Øv. 02: Ordliste
Time limit: 0
Oppgave Summary
0 of 1 Spørsmål completed
Questions:
Information
You have already completed the oppgave before. Hence you can not start it again.
Oppgave is loading…
You must sign in or sign up to start the oppgave.
You must first complete the following:
Resultater
Oppgave complete. Results are being recorded.
Resultater
0 of 1 Spørsmål answered correctly
Time has elapsed
Du har fått 0 av 0 poeng (0)
Earned Point(s): 0 of 0, (0)
0 Essay(s) Pending (Possible Point(s): 0)
Categories
- Min skyld 0%
- 1
- Current
- Review
- Answered
- Riktig
- Galt
-
Spørsmål 1 of 1
1. Question
Ordliste. Før du leser teksten, les gjennom denne ordlista. Hva tror du kommer til å skje basert på ordene du ser i ordlista?
Som 16-åring As a 16-year-old å utvikle seg kroppslig to develop physically jevnaldrende venner friends of the same age avmaktsfølelsen, sinnet og frustrasjonen the powerlessness, anger, and frustration feil sted til feil tidmed feil folk the wrong place at the wrong time with the wrong people den fysiske smerten the physical pain indre smerte inner pain På Peterhof ungdomshjem At Peterhof juvenile facility å gi noen gode råd to give someone good advice å trekke seg unna folk to withdraw from people å bære på sin tunge bagasje to carry one’s heavy baggage et medfødt handikap a congenital handicap å ha store utfordringer to have big challenges å synes synd på to feel sorry for å ta imot omtanke og forståelse to accept concern and understanding alt var flaut og skambelagt everything was embarrassing and covered with shame å grue seg voldsomt to dread terribly å gjemme seg to hide oneself å skrike, banne, fleipe og le to yell, curse, joke, and laugh å beholde fasaden, verdigheten og privatlivet to retain the facade, dignity, and privacy en helt uoverkommelig sperre a completely insurmountable barrier å bli mer innesluttet og kranglete to become more reserved and argumentative å lære noen grensesetting to teach someone about setting limits å kaste møbler, true med vold eller dytte to throw furniture, threaten with violence, or shove fysisk overmakt physical force På BUS At BUS å håndtere hverdagen to handle everyday life svært utagerende og grenseløs very aggressive and without limits å være i fred fra maset om to be in peace from the nagging about å gjemme seg bort to hide oneself away å stryke to fail å inngå en avtale to reach an agreement å fordøye forslaget to digest the suggestion å tilgi to forgive et grusomt, ugjenkallelig tap a gruesome, irrevocable loss med halen mellom beina with one’s tail between one’s legs Hjemme igjen Home again å ta godt imot to welcome warmly å kjenne på smaken av barndommen to feel the taste of childhood en lang liste med formaninger a long list of admonitions å utvikle en større ansvarsfølelse to develop a larger feeling of responsibility å utvikle en mer kollektiv innstilling to develop a more collective attitude familiesamhold og lojalitet til røttene family unity and loyalty to one’s roots
