Min skyld, Kap. 15, Øv. 02: Ordliste
Time limit: 0
Oppgave Summary
0 of 1 Spørsmål completed
Questions:
Information
You have already completed the oppgave before. Hence you can not start it again.
Oppgave is loading…
You must sign in or sign up to start the oppgave.
You must first complete the following:
Resultater
Oppgave complete. Results are being recorded.
Resultater
0 of 1 Spørsmål answered correctly
Time has elapsed
Du har fått 0 av 0 poeng (0)
Earned Point(s): 0 of 0, (0)
0 Essay(s) Pending (Possible Point(s): 0)
Categories
- Min skyld 0%
- 1
- Current
- Review
- Answered
- Riktig
- Galt
-
Spørsmål 1 of 1
1. Question
Ordliste. Før du leser teksten, les gjennom denne ordlista. Hva tror du kommer til å skje basert på ordene du ser i ordlista?
Oppstartsseremonien The opening ceremony opprømte unge mennesker elated young people på talerstolen at the podium leder for fadderordningen leader for the mentor program en stor merkedag a big milestone ambisiøse forventninger ambitious expectations å passe pliktene hjemme to take care of the obligations at home å sømme seg to befit å håndtere andres kriser og sårbarhet to handle other people’s crises and vulnerability å passe inn i den norske flokken to fit into the Norwegian society å oppleve det norske fellesskapet to experience the Norwegian community å være strengt oppdratt to be raised strictly omgang med gutter contact with boys voksne, myndige studenter adult, of age students Urbygningen the clock building at the University of Osloin downtown Oslo mangfoldet blant studentene the diversity among the students å bli dannet to be educated, cultivated å gjøre seg selv mer aktverdig to make oneself more respectable> Hemmelige møter Secret meetings langs tjernet og den gamle hoppbakken along the lake and the old ski jump et dekknavn a cover name lange kjærlighetserklæringer long declarations of love Uflaks Bad luck å ha uflaks to be unlucky et tårevått oppgjør a teary confrontation å bli vettskremt to be scared to death å benekte alt to deny everything å unngå blikket hans to avoid his look, gaze noe vagt, høflig og uangripelig something vague, polite, and unassailable Flere hemmelige stevnemøter More secret meetings signalfeil og forsinkelser train signal errors and delays å bringe vanære over to bring disgrace to den grønne personsøkeren min my green pager en heldekkende sort burka a fully covering black burka å ose avsky og skepsis to ooze disgust and skepticism å ha utringning på genseren to have a low neckline on the sweater et anfall av klaustrofobi an attack of claustrophobia å være skummel, syk og surrealistisk to be scary, sick, and surrealistic lettet, men også spent relieved, but also excited en nødvendig investering a necessary investment hemmeligholdet og all forkledningen the secrecy and all the disguises å pleie forholdet to nurture the relationship å avlegge ed ved Koranen to swear an oath on the Koran Støtte fra slekten Support from the extended family en troverdig trussel a believable threat å bry seg om kaste to care about caste stemningen i forsamlingen the atmosphere in the gathering å endre oppfatning to change perception å snakke nedlatende om to speak condescendingly about mas, harde krangler og daglige diskusjoner nagging, difficult quarrels, and daily discussions en enkel vielse a simple marriage ceremony